Продажа квартир на 2 этаже в микрорайоне Безымянная балка в городе Ростов-на-Дону

РИИЖТ!!! Продается 1 к квартира 35м в кирпичном доме Квартира с ремонтом Встроенная кухня с техникой Закрытая территория Отлично подойдет для инвестиции (Сдается очень быстро) На все вопросы отвечу по телефону Стоимость 4 100 000 Оксана владимировна 21а Комиссия агентству оплачивается дополнительно

Арт. 94529726 Продаю квартиру в районе Зоопарка. Удобное расположение - рядом магазин "Пятёрочка", детский сад 231, лицей 57, ДГТУ, остановки транспорта в шаговой доступности. Крепкий кирпичный 2-этажный дом, квартира находится на 2 этаже. Чистый, ухоженный подъезд. Возле дома много места для парковки авто. Квартира светлая, просторная. Общая площадь - 34 кв.м., жилая - 23 кв.м. Высокие потолки. Остается мебель. Окна выходят во двор. Установлено индивидуальное отопление - газовый котел, сплит-система. Санузел с новой сантехникой и пластиковыми трубами ХВС и канализации. Ипотека подходит, документы готовы к продаже. 1 собственник, обременений нет. Торг!

Продается уютная двухкомнатная квартира в центре Ростова-на-Дону по адресу: проспект Ленина, 49. Общая площадь составляет 31.3 кв. м, жилая — 20.8 кв. м, кухня — 4 кв. м. Квартира расположена на 2-м этаже 3-этажного кирпичного дома. Высота потолков — 2.7 метра. Окна выходят во двор, что обеспечивает тишину и спокойствие. Из минусов: в квартире нет ремонта. Из плюсов: кирпичный дом. Сантехника, система отопления и окна заменены. Стоит новая сплит система, новый бойлер. В доме сделан капитальный ремонт. Район отлично подходит для сдачи квартиры в аренду. В шаговой доступности находятся школы и детские сады, что очень удобно для семей с детьми. В шаговой доступности РИЖТ, что очень подходит для сдачи студентам. Сделка осуществляется напрямую от собственника. Документы готовы к продаже, обременений нет. Возможна покупка в ипотеку. Один взрослый собственник. Без обременений.

Прекрасная возможность стать владельцем стильной однокомнатной квартиры площадью 37 кв.м в современном жилом комплексе "Скай Парк"! Эта квартира идеальный вариант для тех, кто ценит комфорт и качество. В ней никто не жил, и она полностью укомплектована новой мебелью и техникой, что делает её готовой к немедленному заселению. В квартире выполнен дизайнерский ремонт с использованием только высококачественных материалов. Стены окрашены в нейтральные тона, а продуманная система освещения создаёт уютную атмосферу. Высокие потолки (2,9 м) визуально увеличивают пространство, делая его ещё более комфортным. Кухня настоящий шедевр! Она полностью встроенная до потолка и оснащена всей необходимой техникой от известных брендов: холодильник, посудомоечная машина, духовой шкаф, микроволновка, варочная поверхность и вытяжка. Многофункциональные отделы для хранения позволят вам организовать пространство с максимальной эффективностью. В ванной комнате всё продумано до мелочей: есть шкаф-прачечная со стиральной машинкой, а душевой уголок оборудован душем-водопадом. Все краны встроенные, что придаёт помещению современный вид. Отдельная изолированная гардеробная и вместительный встроенный шкаф в коридоре обеспечат достаточное количество мест для хранения вещей. В гостиной-спальне пространство разделено на две зоны: уютная зона отдыха с диваном и тумбой под телевизор, а также комфортная зона для сна с кроватью 160*200 см и прикроватными тумбочками. Жилой комплекс "Скай Парк" расположен в тихом центре Ростова-на-Дону, на охраняемой территории с видеонаблюдением и подземным паркингом. В шаговой доступности находятся Комсомольская площадь, школы, детские сады, колледжи, а также торговые центры РИО и ГОРИЗОНТ. Остановка общественного транспорта расположена прямо у комплекса, что обеспечит вам лёгкий доступ к любой части города. Не упустите свой шанс стать владельцем этой замечательной квартиры! Она полностью готова к сделке и не имеет обременений. Звоните и записывайтесь на просмо Код пользователя: 137611 Номер в базе: 2474874

Продаётся однокомнaтная квартиpа на втором,удобном этаже, в ЖK "Sky Раrk", в доме Комфорт+. Квартира светлая и уютная!!! Tеppитоpиaльный центр гopoдa. Kpасивый, совpeменный жилищный комплекc. Дом мoнoлитнo-блочный c вeнтилиpуемым фaсaдом. Удoбнaя, эргoнoмичная плaниpoвка квapтиры. Ремонт сделан по собственному дизайн-проекту. Вариант для тех , кому близка атмосфера динамичного, индустриального, южного города Ростов-на-Дону, с оптимистичными устремлениями в будущее. Хорошая транспортная развязка позволяет уехать в любой район города. Звоните! С удовольствием проведём показ в удобное для вас время. Код пользователя: 102217 Номер в базе: 2367454

Продается замечательная 2-комнатная квартира в Ростова-на-Дону, по адресу: проспект Ленина. Общая площадь квартиры составляет 31,3 м², что делает её идеальным вариантом как для жизни, так и для инвестиций. Квартира расположена на 2 этаже трехэтажного кирпичного дома, что обеспечивает надежность и долговечность. Эта уютная квартира требует частичного ремонта, что дает вам уникальную возможность создать пространство, отражающее ваш стиль и предпочтения. Высота потолков 2,7 метра добавляет ощущение простора и света. Окна выходят во двор, что гарантирует тишину и спокойствие, позволяя вам наслаждаться домашним уютом. Среди преимуществ квартиры стоит отметить: замененную сантехнику, обновленную систему отопления, а также новые окна. Установлены сплит-система и новый бойлер, что обеспечит комфорт в любое время года. В доме проведен капитальный ремонт, что избавляет вас от лишних забот. Район, в котором расположена квартира, идеально подходит для сдачи в аренду. В шаговой доступности находятся школы и детские сады, что делает его привлекательным для семей с детьми. Также рядом находится РИЖТ, что делает квартиру востребованной среди студентов.Все документы готовы к продаже, обременений нет. Мы также готовы помочь вам с одобрением ипотеки, если это необходимо. Не упустите возможность стать владельцем этой замечательной квартиры в центре города! Звоните прямо сейчас, чтобы записаться на просмотр! Код пользователя: 158360 Номер в базе: 4453804

Продается 2-к квартира площадью 55,7 кв.м с современным стильным дизайнерским ремонтом. Просторная кухня со всей необходимой техникой. Обустроена вместительная гардеробная в прихожей. Комнаты выходят на две стороны света (бабочка). Раздельный санузел, с установленной качественной сантехникой. В квартире два балкона, один из кухни, второй из комнаты, оба балкона утеплены и застеклены. Территория комплекса закрытая, установлено видеонаблюдение по периметру, в подъезде есть консьерж. Шаговая доступность до супермаркетов и иной инфраструктуры. Комплекс находится в 15 мин ходьбы от Комсомольской площади. За подробностями звоните, организуем показ квартиры. Код пользователя: 118059 Номер в базе: 2427626

Продаётся светлая, уютная двухкомнатная квартира в жилом комплексе "SKY PARK". Квартира находится на 2 этаже, что обеспечивает удобство и доступность. Внутри квартиры выполнен красивый евро ремонт, создающий особую атмосферу и комфорт. Ремонт выполнен в светлых тонах, что визуально делает квартиру еще просторней! На территории жилого комплекса "SKY PARK" размещены детские и спортивные площадки, магазины, кафе, а также имеется автобусная остановка с удобной транспортной развязкой. Вы сможете легко добраться в любую часть города, а до центра всего 10 минут. Не упустите возможность стать обладателем этой стильной однокомнатной квартиры в жилом комплексе "SKY PARK", предлагающем комфортное проживание и удобства в окружении развитой инфраструктуры. Звоните прямо сейчас и запишитесь на просмотр! Дополнительно взимается комиссия с покупателя! Агентство недвижимости АЯКС на рынке более 25 лет, имеет подтвержденный уровень качества предоставляемых услуг. Мы помогаем с одобрением ипотеки, подбираем недвижимость исходя из вашего бюджета, а также помогаем с приобретением/продажей жилья. Арт. 64571593

Продается 2- х комнатная квартира . Комнаты изoлиpoвaнныe. Балкoн застеклeн. Kапитальный рeмoнт в квaртиpе дeлался 8 лет нaзaд, c зaменой элeктрики и сaнтexническиx рaзвoдок. На полах лaминaт и линолeум. Двери нoвыe. Уcтановлeн cплит. Bся мебель может остаться новому хозяину. Всего 2 квартиры на этаже! Дом стоит в тихом месте , рядом с Зоопарком. Жителям соседних домов Зоопарк предоставляет льготы. Во дворе есть металлический гараж. Остановки общественного транспорта и магазины рядом. В доме и подъезде идет капитальный ремонт. Дом обслуживается УК "Квадро". Арт. 58628468

Продаётся отличная 2-комнатная квартира в Октябрьском районе. Квартира расположена на 2-этаже 2-этажного крепкого кирпичного дома. Дом расположен в тихом и уютном месте. У дома отличная шумоизоляция. Квартира светлая и очень тёплая. Низкие коммунальные платежи. Общая площадь - 45,8 м2. Высота потолков - 2,90 м. Вся проводка поменяна на новую медную. Был сделан современный ремонт Все коммуникации новые! Отопление АГВ котел, газовая колонка. Остается вся мебель и бытовая техника! Так же в ПОДАРОК к квартире идет парковочное место и просторный собственный подвал. Придомовая территория заасфальтирована, выполнено озеленение территории, установлены детские и спортивные площадки. Рядом вся инфраструктура: детские сады, школы, остановки, торговые центры, розничные сети и даже рынок! Один собственник, ограничений на продажу нет. ДОКУМЕНТЫ ГОТОВЫ К СДЕЛКЕ! С удовольствием проведу показ в любое удобное для Вас время! Записывайтесь на просмотр! Звоните! Код пользователя: 104306 Номер в базе: 2416272

Продаётся уютная 1-комнатная квартира в отличной локации! Квартира в новом жилом комплексе Sky Park (Скай парк) расположена на 2-ом этаже 22-этажного кирпичного дома. Общая площадь квартиры 39 м2, жилая 17 м2, кухня 12 м2. Сделан качественный дизайнерский ремонт. Кухня со встроенной техникой, плитка керамогранит, премиальные обои, тёплый пол. Есть все необходимое для жизни! Санузел совмещенный. Квартиpa cвeтлaя и уютнaя. Все, что нужно для комфортной жизни, уже предусмотрено. Рядом детские и спортивные площадки, в шаговой доступности школы, детские сады, магазины. Отличный район! Развитая инфраструктура, рядом ТЦ Рио, Горизонт, близость к центру. Транспортная развязка в любом направлении. Гарантируем юридическое сопровождение всех этапов сделки и её чистоту.Квартира имеет отличное местоположение, есть места для парковки. Прекpаcнoe пpeдложение, в cоoтнoшении цeнa качество. С удовольствием проведу показ в удобное для Вас время. Код пользователя: 174049 Номер в базе: 4395839

Эксклюзивное предложение: трёхкомнатная квартира в зелёной зоне города!!! В престижном районе, рядом с входом в зоопарк, собственник предлагает к покупке уютную трёхкомнатную квартиру. Этот вариант идеально подходит для тех, кто ценит комфорт и удобство. Преимущества квартиры: • Расположение: Квартира расположена в живописном уголке города, что обеспечивает свежий воздух и приятную атмосферу. Рядом с домом находится магазин Пятёрочка, а в пяти минутах ходьбы — поликлиника, почта и магазин Бум. В шаговой доступности расположены детская поликлиника, гимназия 57, детский сад, магазин Магнит и парк Первая миля. Находящийся рядом зоопарк - это уникальный комплекс в городской черте, который станет прекрасным местом для семейного отдыха и развлечений, а льготный абонемент будет приятным бонусом. • Транспортная доступность: удобная транспортная развязка позволяет быстро добраться в любой конец города. Остановка общественного транспорта находится всего в 100 метрах, а автобусные маршруты 6, 6а, 56, 74 связывают Темерник, СЖМ, ЗЖМ, Сельмаш, Центральный рынок. В 500 метрах расположены остановки 164, 76 Набережная, Сельмаш, Александровка и ТЦ Мега. • Площадь и планировка: общая площадь квартиры составляет 62.9 кв.м, жилая 38.4 кв.м, кухня 8.3 кв.м. В квартире две лоджии 3.3 кв.м, которые остеклены и могут использоваться как дополнительное пространство. Все окна выполнены из пластиковых стеклопакетов, что обеспечивает тепло и тишину. Сплит-система поддерживает комфортный микроклимат в любое время года. • Интерьер: в квартире остаётся кухня со встроенной техникой из массива дерева, что создаёт уютную атмосферу. Также в гостиной установлен шкаф купе, а для хранения вещей предусмотрены две большие встроенные кладовки. Домофон обеспечивает безопасность и комфорт проживания. • Инфраструктура дома: на лестничной площадке всего две квартиры, что обеспечивает тишину и спокойствие. Дом кирпичный, пятиэтажный, что гарантирует долговечность и надёжность. Соседняя двухкомнатная квартира также продаётся, что позволяет объединить их в одну большую квартиру. • Дополнительные удобства: во дворе дома имеется собственный гараж, что является большим преимуществом для автовладельцев. Не упустите возможность приобрести эту уютную квартиру в живописном районе города. Звоните прямо сейчас и запишитесь на просмотр!

Код пользователя: 149704 Номер в базе: 4392761

В продаже однокомнатная квартира! Комфортный 2-й этаж, можно легко подниматься по лестнице. Новый ремонт, мебель и техника, никто не жил. Всё остаётся. Много сценариев освещения, ниша под гардеробную.

Продается двухкомнатная квартира площадью 55,7 метров, с современным стильным дизайнерским ремонтом. Просторная кухня со всей необходимой техникой. Обустроена вместительная гардеробная в прихожей. Комнаты выходят на две стороны света (бабочка). Раздельный санузел, с установленной качественной сантехникой. В квартире два балкона, один из кухни, второй из комнаты, оба балкона утеплены и застеклены. Все показано на фотографиях. Территория комплекса закрыта, установлено видеонаблюдение по периметру, в подъезде находится консьерж. Шаговая доступность до супермаркета и др. инфраструктуры. Комплекс находится в15 мин ходьбы от Комсомольской площади. Обременений никаких нет!!!

Продаётся просторная 1-комнатная квартира в отличной локации! Квартира в новом жилом комплексе Sky Park (Скай парк) расположена на 2-ом этаже 22-этажного кирпичного дома. Общая площадь квартиры 39 м2, жилая 17 м2, кухня 12 м2. Сделан качественный дизайнерский ремонт. Кухня со встроенной техникой, плитка керамогранит, премиальные обои, тёплый пол. Есть все необходимое для жизни! Рядом детские и спортивные площадки, в шаговой доступности школы, детские сады, магазины. Отличный район! Развитая инфраструктура, рядом ТЦ Рио, Горизонт, близость к центру. Транспортная развязка в любом направлении. Гарантируем юридическое сопровождение всех этапов сделки и её чистоту. ЗВОНИТЕ! Быстрый показ в любое удобное для вас время. Код пользователя: 166264 Номер в базе: 3963295

В зелёной зоне города, у входа в зоопарк, продается двухкомнатная квартира. К дому пристроен магазин "Пятёрочка". Остановки общественного транспорта в 100 метрах. В пяти минутах ходьбы поликлиника, магазин "Бум". В шаговой доступности детская поликлиника, гимназия 57, детский сад, магазин "Магнит", парк "Первая миля". Общая площадь квартиры 51.1, Балкон застеклён. Окна - пластиковые стеклопакеты. Сплит система. В квартире остаётся кухня со встроенной техникой, встроенный шкаф купе в прихожей. В квартире две встроенные кладовки. Домофон. На лестничной площадке две квартиры, дом кирпичный пять этажей. Код пользователя: 166264 Номер в базе: 2388782

Великолепное предложение — двухкомнатная квартира, расположенная в одном из самых живописных районов города, рядом с входа в зоопарк, что делает её поистине идеальным выбором для тех, кто ценит комфорт и удобство. Преимущества квартиры: • Расположение: Квартира расположена в зелёном уголке города, что обеспечивает чистый воздух и приятную атмосферу. В непосредственной близости находятся магазин Пятёрочка и поликлиника. В пяти минутах ходьбы расположены почта и магазин Бум. В шаговой доступности находятся детская поликлиника, гимназия 57, детский сад, магазин Магнит и парк Первая миля. Уникальным преимуществом этого места является близость к зоопарку — прекрасному месту для семейного досуга и развлечений. А льготный абонемент станет приятным бонусом для всех желающих. • Транспортная доступность: Удобная транспортная развязка позволяет быстро добраться в любую точку города. Остановка общественного транспорта находится всего в 100 метрах, а автобусные маршруты 6, 6а, 56 и 74 связывают Темерник, СЖМ, ЗЖМ, Сельмаш и Центральный рынок. В 500 метрах расположены остановки 164, 76 Набережная, Сельмаш, Александровка и ТЦ Мега. • Площадь и планировка: Общая площадь квартиры составляет 51,9 м². В квартире застеклён и утеплён балкон, который можно использовать как дополнительное пространство. Окна выполнены из пластиковых стеклопакетов, что обеспечивает тепло и тишину. Сплит-система поддерживает комфортный микроклимат в любое время года. • Интерьер: В квартире остаётся кухня со встроенной техникой, что создаёт дополнительный комфорт. В прихожей есть вместительный встроенный шкаф-купе, а для хранения вещей предусмотрены две большие встроенные кладовки. Домофон обеспечивает безопасность и комфорт проживания. • Инфраструктура дома: На лестничной площадке всего две квартиры, что обеспечивает тишину и спокойствие. Дом кирпичный, пятиэтажный, что гарантирует долговечность и надёжность. Соседняя трёхкомнатная квартира также продаётся, что позволяет объединить их в одну большую квартиру. • Дополнительные удобства: Во дворе дома имеется собственный гараж, что является большим преимуществом для автовладельцев. Не упустите возможность приобрести эту уютную квартиру в живописном районе города! Звоните прямо сейчас и запишитесь на просмотр!

Продается уютная однокомнатная квартира в сердце Ростова-на-Дону, на Старочеркасском переулке. Общая площадь квартиры составляет 32 кв.м, из которых 20 кв.м — жилая площадь и 5 кв.м — уютная кухня. Квартира располагается на втором этаже двухэтажного кирпичного дома, что обеспечивает тепло и звукоизоляцию. В квартире есть косметический ремонт, что позволяет сразу заехать и жить. Окна выходят во двор, поэтому в квартире тихо и спокойно. Санузел совмещенный, что удобно для компактного пространства. Дом в хорошем состоянии, ухоженный и уютный. Кирпичная постройка надежна и долговечна. Вам не придется беспокоиться о проблемах с инфраструктурой: рядом находятся школы, детские сады, клиники и магазины. Все необходимое для комфортной жизни — в шаговой доступности. Квартира продается без обременений, поэтому сделка пройдет быстро и без лишних хлопот. Подходит для покупки в ипотеку, все документы готовы к сделке. Приглашаем вас на просмотр! Записывайтесь заранее, чтобы убедиться в преимуществах этого предложения. Мы уверены, что эта квартира станет вашим уютным домом.

Продается квартира в районе Зоопарка. Квартира светлая просторная. Общая площадь-34кв. М. Жилая- 23кв. М. Высокие потолки. Остается мебель. Окна выходят во двор. Установлено индивидуальное отопление-газовый котёл, сплит-система. Санузел с новой сантехникой и пластиковыми трубами Хвс и канализации. Крепкий кирпичный 2-этажный дом, квартира находится на 2 этаже. Чистый ухоженный подъезд. Возле дома много места для парковки авто. Удобное расположение — рядом магазин" Пятёрочка", детский сад 231, лицей 57, Дгту, остановки транспорта в шаговой доступности. Звоните. Арт. 92690674

ОБЪЕКТ РЕАЛЬНЫЙ!!! В продаже 2 комнаты 26м в коммунальной квартире с 1 соседом. Состояние одной комнаты жилое,второй нужна поклейка обоев. Дом приличный,после капремонта,отличное месторасположение. Сталинка с высокими потолками 3м. Звоните,покажем оперативно!!! Дополнительно оплачивается комиссия с покупателя.

Светлая однокомнатная квартира с большими окнами. Рядом остановки транспорта, можно уехать в центр, на западный, и северный. Центр Каменки, магазины, школы, и вся инфраструктура района. Индивидуальное отопление. Квартира без ремонта предоставляет широкий простор для дизайнерских идей. Если не дозвонились?, перезвоните позже, либо напишите в сообщения, я вам отвечу. По специфике работы, не всегда могу ответить, и в связи с тем что много спам-звонков, не перезваниваю.

Продается квартира в центре города от собственника. Не агентство. Комиссий никаких нет. Статус квартира, не доля. Месторасположение это самое ценное, что есть в этой квартире. На углу ул. Б. Садовая и 2 мин до Театральной площади. Рядом есть все, что придумало человечество: магазины, парки, набережная и так далее. Квартира в данный момент сдается посуточно. Стабильный доход от 40 до 60 тыс, трафик стабильный. Все налажено для дистанционной работы. Есть видеонаблюдение. Умный доступ в квартиру. Есть персонал, горничная и так далее. Можно купить квартиру и дальше сдавать посуточно самому. Все покажу, расскажу. Жить рядом самому необязательно. Также квартиру можно сдавать помесячно, особенно студентам. Всегда много желающих. Особенно с сентября по май. Либо сдавать осенью и зимой студентам, а летом туристам посуточно. Квартира находится на первом этаже, есть отдельный вход и потому может использоваться под коммерцию: салон красоты, массажный кабинет, офис и так далее. Когда-то в квартире был салон красоты. Либо в квартире можно жить самому. Квартира продается с мебелью, телевизором, стиральной машиной (новая на гарантии), холодильником, микроволновкой, камерой видеонаблюдения и тд. Есть парковочное место во дворе перед окном для небольшого авто (Land Cruiser не влезет). Камера как раз на это место выходит. То есть данная квартира максимально универсальная в плане назначения. Выгодное вложение средств, инфляция не страшна. Да, есть квартиры может и дешевле и больше по площади, но эта квартира уникальна своей универсальностью использования. И её можно использовать дальше почти ничего не вкладывая и продолжая извлекать пассивный доход. Дом крепкий. Не аварийный. Квартира в собственности более трех лет. Получена по наследству. Обременений нет. Состояние квартиры хорошее, учитывая её универсальность. Ремонт и дизайн специфический. Фото реальные. В целом, все работает и функционирует. Менять и делать ремонт можно, мебель на кухне обновить, если есть желание. Я бы ничего не менял. Под ипотеку квартира не подойдет. Дом с деревянными перекрытиями редкие банки кредитуют. Только наличный расчет. Возможен обмен на авто с вашей доплатой, либо равноценный обмен ключ на ключ. Возможна также рассрочка от собственника на адекватных условиях. Продаю неспешно, квартира не пустует, приносит доход. Спешить некуда. Готовый бизнес с продуманной концепцией, а не просто стены с которыми непонятно что нужно ещё сделать. Второй такой квартиры нет в городе.

Прoдаeтся 2-к в 5к.квартире в истoричecкoм цeнтpe г.Pоcтoв-нa-Дoну. Удoбнoе мecтопoлoжeниe рядoм в 50 мeтpаx oстановки обществeнногo трaнcпорта. B пешей доcтупности caдики, школы, paзличныe учeбные заведения. В квартире отличные соседи, высокие потолки, металлопластиковые окна. В собственности более 5 лет Обременений и перепланировок нет.

Продаю однокомнатную квартиру с отличной планировкой в самом сердце Ростова. Район Ростсельмаша, Страна Советов. 30/13/8 Комфортный 2 этаж 5 этажного добротного кирпичного дома, все удобства. Светлая квадратная комната 13м, кухня 8,0м. Просторная ванная комната, совмещённая с туалетом. Свежий, современный ремонт в комнате, кухне, прихожей. Балкон застеклен. Тихое, спокойное место, окна во двор. Остановка под самым подъездом дома. 2 остановки до Ростсельмаша. Вся инфраструктура рядом. Низкие коммунальные платежи, отопление центральное, плита электрическая. Дом после капремонта. Металлическая надежная, двойная дверь. Большая часть мебели (Добротная двухспальная кровать, шкаф, комод, кухонный комплект) остаётся при желании покупателя. Есть место для парковки автомобиля на платной стоянке. Рядом с домом закрытая детская площадка. Идеальный вариант не только для проживания, но и для сдачи в аренду-рядом Ростсельмаш, много других предприятий. Дополнительно оплачивается комиссия с покупателя . Возможен небольшой торг!